Titre :	Difficile à dire
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Mirjam Pressler, Auteur ; Bernard Friot, Traducteur
Editeur :	Ecole des loisirs, 1988
Collection :	Neuf
Description :	146 p.
ISBN/ISSN :	2-211-03171-4
Langues originales :	Allemand (ger)
Résumé :	Quand il est en colère, Nickel jappe comme un roquet. Quand il est content, il aboie très tendrement. Et quand il a peur, il grogne comme un cochon. Quand on a neuf ans, la colère, la joie, la peur, c'est difficile à dire. Mais pour son anniversaire, il aura un vélo, et alors, il en est persuadé, tout sera différent: il n'aura plus peur de rien, il aura des tas de copains. Seulement, voilà, la machine à laver tombe en panne : plus question de vélo...
Nature du document :	fiction
Genre :	roman
Thème de fiction :	apprentissage de la vie/bien et mal/enfance/engagement

Difficile à dire [texte imprimé] / Mirjam Pressler, Auteur ; Bernard Friot, Traducteur . - Ecole des loisirs, 1988 . - 146 p.. - (Neuf) .
ISBN : 2-211-03171-4
Langues originales : Allemand (ger)

Résumé :	Quand il est en colère, Nickel jappe comme un roquet. Quand il est content, il aboie très tendrement. Et quand il a peur, il grogne comme un cochon. Quand on a neuf ans, la colère, la joie, la peur, c'est difficile à dire. Mais pour son anniversaire, il aura un vélo, et alors, il en est persuadé, tout sera différent: il n'aura plus peur de rien, il aura des tas de copains. Seulement, voilà, la machine à laver tombe en panne : plus question de vélo...
Nature du document :	fiction
Genre :	roman
Thème de fiction :	apprentissage de la vie/bien et mal/enfance/engagement